parchi-privacy-policy

PARCHI — COMPLETE TERMS & CONDITIONS, USER AGREEMENT & PRIVACY POLICY

پرچی — مکمل شرائط و ضوابط، صارف معاہدہ اور پرائیویسی پالیسی


This document is a legally binding agreement between the User and Parchi (Sole Proprietor).
The English version shall prevail and be legally enforceable.
The Urdu version is provided for convenience only.


اہم قانونی نوٹس

یہ دستاویز صارف اور پرچی (واحد مالک) کے درمیان ایک قانونی معاہدہ ہے۔
کسی بھی تضاد کی صورت میں انگریزی متن کو قانونی فوقیت حاصل ہوگی۔
اردو ترجمہ صرف سہولت کے لیے ہے۔


SECTION A — TERMS & CONDITIONS & USER AGREEMENT (ENGLISH)

1. Definitions

By installing, accessing, or using the App, you electronically accept and agree to be bound by these Terms.

3. Eligibility

Users must be at least 18 years of age and legally capable of entering into a binding agreement.

4. Account Registration

A valid phone number is mandatory. Email is optional.
Users are responsible for maintaining accurate information and account security.

5. Nature & Scope of Services

Parchi provides record-keeping services only.
It does not provide accounting, tax, legal, or financial advice and does not replace a professional accountant.

6. AI, Automation & Voice Commands

The App uses AI, analytics, and voice commands in Urdu and English.
AI-generated insights, reminders, or suggestions are informational only and may be inaccurate.
Users must independently verify all outputs.

7. Credit Recovery & Communications

Automated reminders are facilitative tools only.
Parchi does not guarantee recovery of credit and is not responsible for disputes, losses, or relationship impacts.

8. User Responsibilities

Users are solely responsible for:

9. Data Ownership & License

Users retain ownership of their data.
By using the App, Users grant Parchi a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free license to store, process, analyze, anonymize, and use data for operations, improvements, analytics, AI training, and lawful business purposes.

10. Data Security & Data Loss

No system is completely secure.
Parchi is not liable for data loss, corruption, unauthorized access, downtime, hacking, or device compromise.

All rights, title, and interest in the App — including the name Parchi, logos, trademarks, branding, UI/UX, source code, object code, databases, algorithms, AI models, content, documentation, and business philosophy — are exclusively owned by Parchi.
Protected under the Pakistan Copyright Ordinance, 1962 and international conventions.
No rights are transferred to Users except a limited, revocable license.

12. Prohibited Use

Users must not:

13. Trial Version, Features & Pricing

The App may be offered as a free or trial version with limited functionality.
Features and pricing may change at any time without prior notice.

14. Suspension & Termination

Parchi may suspend or terminate access at its sole discretion, with or without notice.

15. No Warranties

The App is provided “AS IS” and “AS AVAILABLE” without warranties of any kind.

16. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, Parchi shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of data, profits, business, or goodwill.

17. Indemnity

Users agree to indemnify and hold harmless Parchi from any claims, losses, or liabilities arising from misuse or violation of these Terms.

18. Force Majeure

Parchi shall not be liable for failure or delay caused by events beyond reasonable control.

19. Governing Law & Dispute Resolution

These Terms are governed by the laws of Pakistan.
Disputes shall first be attempted to be resolved internally.
If unresolved, disputes shall be settled by binding arbitration in Lahore under the Arbitration Act, 1940.

20. Amendments & Entire Agreement

These Terms constitute the entire agreement and may be amended at any time without prior notice.

21. Language Precedence

The English version shall prevail.

22. Contact Information

Email: parchi.info@gmail.com
Phone / WhatsApp: +92 334 1116787
Website: https://parchi.online


SECTION B — شرائط و ضوابط (اردو ترجمہ — سہولت کے لیے)

1. تعریفات

“ایپ” سے مراد پرچی موبائل ایپ ہے۔
“صارف” ہر وہ فرد یا کاروبار ہے جو ایپ استعمال کرے۔
“مالک” پرچی کا واحد مالک ہے۔

2. منظوری

ایپ انسٹال یا استعمال کرنے سے آپ ان شرائط کو الیکٹرانک طور پر قبول کرتے ہیں۔

3. اہلیت

صارف کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے۔

4. اکاؤنٹ رجسٹریشن

فون نمبر لازمی ہے جبکہ ای میل اختیاری ہے۔
اکاؤنٹ کی حفاظت صارف کی ذمہ داری ہے۔

5. سروس کی نوعیت

پرچی صرف ریکارڈ رکھنے کی سہولت فراہم کرتی ہے اور کسی قسم کا اکاؤنٹنگ، ٹیکس یا قانونی مشورہ فراہم نہیں کرتی۔

6. مصنوعی ذہانت اور وائس کمانڈز

مصنوعی ذہانت (AI) پر مبنی تجزیہ اور یاد دہانیاں صرف معلوماتی ہیں اور غلط ہو سکتی ہیں۔
تمام نتائج کی تصدیق صارف کی ذمہ داری ہے۔

7. کریڈٹ ریکوری

ادائیگی یاد دہانیاں سہولت کے لیے ہیں اور وصولی کی ضمانت نہیں دیتیں۔

8. صارف کی ذمہ داریاں

ڈیٹا کی درستگی، قانونی پابندی، فیصلے اور عملے کے اقدامات کی مکمل ذمہ داری صارف پر ہوگی۔

9. ڈیٹا کی ملکیت

ڈیٹا صارف کی ملکیت ہے، تاہم صارف پرچی کو ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

10. ڈیٹا سیکیورٹی

ڈیجیٹل نظام میں مکمل تحفظ ممکن نہیں۔
پرچی کسی نقصان کی ذمہ دار نہیں۔

11. دانشورانہ ملکیت

ایپ کا نام، لوگو، کوڈ، الگورتھمز، AI ماڈلز، مواد اور فلسفہ پرچی کی ملکیت ہیں۔

12. ممنوعہ استعمال

غیر قانونی استعمال، غلط اندراج، یا ایپ کی نقل ممنوع ہے۔

13. آزمائشی ورژن اور قیمتیں

آزمائشی فیچرز محدود ہو سکتے ہیں اور قیمتیں بغیر اطلاع تبدیل ہو سکتی ہیں۔

14. اکاؤنٹ کی معطلی

پرچی کسی بھی وقت اکاؤنٹ معطل یا ختم کر سکتی ہے۔

15. وارنٹی کی نفی

ایپ “جیسی ہے” بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے۔

16. ذمہ داری کی حد

پرچی کسی بھی مالی یا کاروباری نقصان کی ذمہ دار نہیں ہوگی۔

17. ہرجانہ

غلط استعمال کی صورت میں صارف پرچی کو نقصان سے محفوظ رکھے گا۔

18. فورس میجور

قدرتی آفات یا حکومتی اقدامات پر پرچی ذمہ دار نہیں ہوگی۔

19. قانون اور تنازعات

تنازعات پاکستان کے قانون کے تحت لاہور میں ثالثی کے ذریعے حل ہوں گے۔

20. مکمل معاہدہ

یہ دستاویز مکمل معاہدہ ہے اور کسی بھی وقت تبدیل ہو سکتی ہے۔

21. زبان

قانونی حیثیت انگریزی متن کو حاصل ہوگی۔